ORICON NEWS Entertainment News

ORICON NEWS

「バレンタインデー」を英会話で

 外国人とコミュニケーションを取るために、よく使われるのが「週末は何をしていたの?」というフレーズ。人気講師・イムラン先生が「すぐに使えて、今が旬の例文」を毎週、配信します。今回は、バレンタインデーについての会話です。

チョコ型の“英和辞典”!? 英語の勉強もはかどるバレンタインギフト

Imran: Hey, Lisa, how are you?
イムラン:やあ、リサ、元気?

Lisa: I’m doing great. How are you doing?
リサ:元気よ。あなたは調子どう?

Imran: I’m doing great, too. So, how was your weekend?
イムラン:僕もすごく調子いいよ。で、週末はどうだった?

Lisa: Well, I went to Ginza to do some research on chocolate.
リサ:そうね、銀座にチョコレートのリサーチに行ったの。

Imran: That sounds nice. Did you buy a lot of chocolate?
イムラン:へえ、いいね。チョコレート、たくさん買ったの?

Lisa: Yes, I did.
リサ:ええ、買ったわよ。

Imran: How many did you buy?
イムラン:いくつ買ったの?

Lisa: Let’s see. I went to Jean-Paul Hevin, PIERRE MARCOLINI, DEMEL, “GODIVA”, and “p?tisserie Sadaharu AOKI paris”, so I bought 5 boxes.
リサ:そうね、『ジャン=ポール・エヴァン』でしょ、『ピエール マルコリーニ』、『デメル』、『ゴディバ』、『パティスリー・サダハル・アオキ・パリ』に行ったから、5箱ね。

Imran: I know the last guy. The baseball player, right?
イムラン:最後の人は知ってる。野球選手でしょ。

Lisa: What? No! That’s Sadaharu Oh! I said “Sadaharu Aoki”, the macaron shop.
リサ:え? 違うわよ! それは王貞治! 私が言ったのは、“サダハル・アオキ”、マカロンのお店。

Imran: Oh. Well, I’m not so familiar with the fancy chocolate shops. I only eat what I can find at convenience stores.
イムラン:そうなの。まあ、おしゃれなチョコレート屋さんはあまり詳しくないんだよね。コンビニで売ってるのしか食べないからさ。

Lisa: Really? I love regular chocolate, too, but you’re missing out on a lot.
リサ:本当? 普通のチョコレートも大好きだけど、それじゃあ損してるわよ。

<Imran MEMO>
 今回はバレンタインデーで使える英語表現を紹介しました。

You’re missing out on a lot.
(損してるわよ。)

 この表現は英語ではよく使う決まり文句です。主語以外は変えないで、そのまま使います。このフレーズが使えるシチュエーションとしては、例えば「ウニが食べられないんです」っていう人に、「えー! もったいない!」と言いたい時に、使えますよ。

 中級レベルでは、「You have to give those fancy ones a try, too.(おしゃれなチョコレートも試してみないとダメよ。)」というフレーズです。ポイントは「have to」。友達に何かを強くすすめたい時に使える表現になります。

【プロフィール】
イムラン・スィディキ
1976年11月14日生まれ。セント・メリーズ・インターナショナル・スクール(小学校~高校)、上智大学、上智大学大学院。英会話スクール『コペル英会話教室』麻布十番本校、銀座校の校長。YouTube上の公式チャンネルをはじめ、公式アプリ、ブログ、Twitter、Facebookなどでも人気。著書に『CD BOOK 超英語思考トレーニング』(明日香出版社)など。日本各地で英会話セミナーを開催し、わざわざ海外からセミナーに参加する受講生もいるほどの人気講師。「英語はストレスなく学ぶのが一番。英語を勉強している人に、いかにストレスを感じさせないか」を考えながらレッスンをしている。

(提供:オリコン)
2018/2/12 08:20 配信

「バレンタインチョコいくつ買った?」を英会話で~イムランの「週末何してた?」(写真はイメージ)
「バレンタインチョコいくつ買った?」を英会話で~イムランの「週末何してた?」(写真はイメージ)